Alhamdulillah, Jurnal Akhwat versi ebook edisi ke-1 telah tersebar dan dapat didownload bebas. Tim redaksi saat ini sedang menyiapkan Jurnal Akhwat versi majalah cetak untuk diterbitkan pada Maret 2010/Rabi’uts tsani 1431 H, insya Allah.

Ada beberapa komentar dan pertanyaan yang masuk ke kami, terutama mengenai perbedaan isi Jurnal Akhwat antara versi ebook dengan versi majalah cetak nanti. Maka itu perlu kami jelaskan:

1. Mengapa isi Jurnal Akhwat mengcopy dari tulisan-tulisan di web-web terutama majalah Asy-Syariah? apakah sudah ijin?

Perlu diketahui, bahwa Jurnal Akhwat versi ebook kami susun dan kami sebarkan gratis, tidak dijual/komersil. Materinya memang kami kumpulkan dalam bentuk ebook dan rubrik-rubrik dengan desain yang menarik seperti majalah, tanpa perubahan isi. URL sumber tulisan sudah kami cantumkan di tiap akhir rubrik. Dengan demikian kami telah berusaha mengikuti ketentuan copy-paste sebagaimana tercantum oleh sumbernya.

2. Bagaimana isi Jurnal Akhwat versi majalah cetak?

Isi Jurnal Akhwat versi majalah cetak BERBEDA dari isi versi ebook yang disebarkan gratis. Tulisan dalam Majalah Akhwat nanti adalah baru, disusun oleh tim redaksi Akhwat, bukan mengcopy-paste dari sumber lain. Kalaupun nanti ada kutipan dari sumber lain, maka kami tampilkan setelah ijin secara khusus (kepada penulis aslinya) karena akan dimasukkan dalam majalah yang dijual. Versi ebook kami buat sebagai perkenalan awal, serta menampung komentar dan masukan yang membangun dari para calon pembaca majalah Akhwat.

3. Apakah versi majalah cetak nanti akan dibuat ebook juga?

Ya insya Allah rencana kami versi majalah cetak nantinya suatu saat (beberapa bulan setelah habisnya majalah cetak) akan kami sebarkan dalam bentuk ebook gratis juga.

4. Apakah penulis hanya dari asatidz dewan redaksi yang tercantum saja?

Tidak, asatidz dewan redaksi tersebut masing-masing mengasuh/mengelola suatu rubrik, sebagai kontributor utama. Akan tetapi isi tulisan rubrik tersebut bisa saja berupa tulisan dari asatidzah ahlussunnah lainnya yang mengirim terjemahan/tulisannya untuk ditampilkan di Majalah Akhwat.

Demikian beberapa penjelasan dari kami. Hal-hal lainnya yang masih kurang jelas dapat langsung ditanyakan kepada kami. Untuk menjadi agen silahkan lihat halaman keagenan, untuk berlangganan silahkan menuju halaman berlangganan. Jazaakumullahu khairan.

Abu Husain Munajat.